En la antigüedad los soldados -los que vivían haciendo la guerra contratados - se desplazaban " a pie" y permanecían en el pueblo conquistado hasta nuevo destino, eran los encargados involuntariamente, de llevar y traer nuevas voces al idioma autóctono.
Las emigraciones siempre aportaron crecimiento lingüístico
.
Hoy con la nueva tecnología cuesta a veces conservar lo que uno considera esencial en su idioma; así nos pasó con nuestra "Ñ" tan pronunciada en España y con tanto mimo en Galicia.
Y siguiendo con las nuevas incorporaciones hay una últimamente que la aplicamos a un sin-fin de campos. Me refiero al término LIGHT. Su significado es por todos sabido: suave, ligero....Así que, la hemos tomado para designar los productos que, gracias a los progresos de la industria se sirven con menos ingredientes. Un refresco light es sin azúcar; cigarrillos light equivale a menos nicotina y así pasa con quesos, postres, ...Pero ¿Se puede generalizar este término? ¡ Mucho cuidado!
Con esa familiaridad y gracia hispana que le caracteriza, el Papa Francisco dice: Por favor no tomen licuado de fe. La fe es entera, no se licua. Es fe en Jesús. Es fe en el Hijo de Dios hecho hombre...
Y nos preguntamos : ¿ Se puede aplicar el término light a las personas? ¿Puede ser él o ella light?
Si hablamos del hombre o de la mujer, no podemos sacar nada del cuerpo para hacerlo light; entonces ¿Cómo aparece con este apelativo? Disminuyendo su espiritualidad, sus sentimientos, recortando sus valores, relativizando su pensamiento y mermando su actuación.. .
Para ver al hombre o mujer light analizamos algunas situaciones: Hoy nos encontramos con los medios de comunicación que nos acercan a las situaciones más lejanas e inquietantes o a eventos multitudinarios que nos entusiasman. Es una maravilla de los adelantos técnicos de esta era que algunos llaman " posmoderna".La T.V. nos hace soñar, relajar y nos muestra paraísos impensables e indescriptibles que, a la luz de una cámara sobran las palabras. Al lado de este precioso trabajo de camarógrafos, iluminadores, periodistas y un largo elenco de profesionales del sector nos encontramos con "productos televisivos" que pueden suponer un "entontecer" o "embrutecimiento" de los espectadores; la presentación de personajes frívolos no debe ser referencia de " buen hacer" y nos preguntamos¿ Enseñamos nosotros a estar encadenados al televisor con programaciones que parecen " robar" nuestra cultura, nuestro lenguaje y que no contribuyen en lo más mínimo a la construcción de una sociedad más justa? ¿Nos convertimos en ciudadanos light que no sabemos reflexionar ante programas que embotan la mente?.
Nuestros sentidos nos permiten observar los maravillas que hizo El Creador ¿ Quién no jugó alguna vez a imaginar la forma de las nubes que pasan silenciosas en un día de primavera echado sobre el campo o en la arena de una playa todavía desierta? ¡¡Qué belleza!! Pero esta belleza que heredamos es de esta época, de la siguiente, de la...Esto exige responsabilidad y compromiso; si sólo aceptamos todo lo que nos lleva a sentirnos bien y nuestro límite está en nuestro cuerpo sin importar ni tan siquiera el vecino más próximo y, el sufrimiento ajeno lo podemos ver y luego decimos ¡ya! ¿ no estaremos pisando la raya de pasarnos a ser hombre o mujer light? ¿ No estamos cultivando lo que yo llamo " la cultura del disimulo" En todos los tiempos y de forma más o menos acertada las personas tenían una finalidad religiosa, en la mayoría de los casos, o humanista y eso contestaba el ¿ para qué? de su actuación. Hay gente hoy que parece vivir años sin hacerse esa pregunta y en momentos determinados hacen un olvido voluntario y consciente que yo llamo curiosamente " disimulo". Vean sino ¿ Qué sucede en la muerte de un ser querido - algo que afecta en lo más profundo de los sentimientos ( va acompañada de eternidad, comprendida sólo con los ojos de la fe)?Parece que , se corre una cortina y... ¡ya pasó! No hay interrogantes; no hay búsqueda; no interesan las tristezas, el poner el hombro como apoyo y alivio del triste; no se quiere. Parece que vivir por vivir es la última meta.O tal vez salta la frase:" comamos y bebamos que mañana morimos" ¡Qué pobreza de pensamiento! ¡Qué frustración!¡Qué vivir tan insípido! ¡Qué light! Cuesta también comprometerse espiritualmente. Enrique Rojas define al hombre light llamándole " hombre objeto" y explica : Aquel que ha dejado de cuestionar su realidad hasta caer en un estado de apatía e indiferencia tal en el que pierde sus emociones y sentimientos y , D. Manuel Soler Palá comenta que al individuo light naturalmente le corresponde un corazón light: descafeinado, relativizado, rebajado,....es un sujeto que huye de toda responsabilidad y sus sentimientos son generados por el placer y el dinero.
Es importante construir un mundo más humano, más culto, más espiritual; no perdamos nuestras emociones; no apaguemos nuestros sentimientos; no borremos nuestros valores.
Las personas no deben ser LIGHT.
